Un hombre solitario en una estación de metro de la Ciudad de México que intenta salvar a una joven que parece a punto de suicidarse, pero al intervenir, ella lo acusa de ser un acosador, y en ese caos, la joven salta ante un tren, mientras el hombre es detenido, reflejando la deshumanización y el individualismo de la vida moderna y la falta de empatía.